A print from an original oil on canvas shows a herd of retired racehorses looking down from the top of their hill